Coca - cola

ブラジルの夜は長かった。
金曜の夜は大抵旅先ですが、たまにミッションベタニアの寮にいた事もありました。
周りは住宅地で、近くと言えるほどでは無いけれど、バーとかあって寝ようと思っても、音楽が聴こえてくる…

サンバだか、パゴーヂのようなリズムが3時くらいまで止まりません。
ブラジルの夜は熱い。
寝付けないと、食堂まで降りて行き、コーラを取って来たのを覚えてます。
瓶の赤くて細いセクシーなやつでした。
凍る寸前まで冷えており、栓を抜くと、何故か飲み口付近の細い部分だけが若干凍るんです。

喉元をジェロ（氷）状になったコーラが、まずゆっくりと下って…
その後を追って、濃い甘いコーラが過ぎて行く。
ブラジルのコーラは濃口です。
普通なら覚醒作用があるはずでも、安眠に導かれました。
たとえ外が騒いでいても。

ところで日本に住むブラジル人も、同じノリで騒いでしまいます。
ブラジルにいた時は、僕が耐えるのが当然でした。
しかし日本では、慎んでもらいたいです。
ここで住むのに、自らを不利な立場に置くような事はやめた方がいいです。
彼らには、近所迷惑という言葉を教えてあげたいです。

一方で、日本に来て感化されてしまったブラジル人も多いです。
全てがオーガナイズされており、接客も最高ですから。
これに感動すると、もうブラジルには戻りたくなくなるらしいです。
実際に、一旦ブラジルに帰国したのだけれど、あまりのダメダメぶりに怒りが止まらず、日本に戻ってきたという人もいました。
礼儀正しさを体験すると、無礼な人が許せなくなってしまうのでしょうか…

ただ、今では日本人が西洋化し、無礼な騒ぎを公然としたり…
それでいて、在留異国人を厳しく取り締まるのは、次第に難しくなるかも。
差別だと言われてしまうでしょう。
でも海外と比較して、本当にいつも礼儀正しいとは限りません。
日本では酒の席と言って、泥酔、悪態やセクハラなどがまかり通ったりもする。
でもそれは海外ではあり得ません。
セキュリティのイカついおっさんにつまみ出されます。
また、暴走族を始めとする迷惑行為などもあり得ません。
警察を舐めた真似をすれば射殺されます。

礼儀正しいのが日本の良さなら、それを推し進めたら良いと思います。
キチガイのように礼儀正しくすれば良い、というのでなく、無礼な人が住みにくくなるような雰囲気を作れたらいいなあと。
漠然としたイメージですみません。

仕事場で、労働者を（日本人も含む）奴隷の如く扱う事をまず改めると変わると思います。

これから益々外国人が増えるのであれば、守りたい状況を良く知っておきたいものです。
取り締まる事も必要だけれど、それだけでは弱いです。
日本に魅せられた外国人たちにも、協力してもらえるといいなあと。
同じ在留異国人としての身分の意見が、日本人が指摘するよりも効果があるかもしれません。
その為には、まず身近な外国人に親切に日本のマナーを教えてあげる事が大切だと思います。

僕は仕事柄外国人と接するので、事あるごとにアドバイスします。
その中で、日本が大好きだという人達もいます。
彼等は同胞の無礼を恥じてます、迷惑に感じています。
日本に溶け込もうと努力しています。
だから外国人という一括りでNGを出して欲しくない。
そういう人達をエバンジェリスト（伝道者）とするべく、啓蒙しています。
海外で暮らした経験のある人は、いいポジションにいると思います。
両方の国の良さを知っているからこそ、上手く伝えられるはず。